НОВЫЙ АДРЕС!!!
г. Москва, ст.метро Фрунзенская/Спортивная, ул.Усачева д.4

Четверг, 18 Января
Мы в соц сетях!
 

Доброе утро, малыши!

22.09.2009

Ведущий детской программы BBC Доминик Вуд (Dominic Wood) получил строгий выговор от руководства канала за то, что появился в студии в футболке с надписью Morning Wood. На сленге «утренний лес» означает проснуться в состоянии эрекции.

Подовом для разбирательства стало письмо одного из зрителей. BBC ответило на него, что дети еще не поймут двусмысленности шутки. Однако всем работникам канала, появляющимся в кадре, разослано предписание строже подходить к собственному имиджу.

Кстати, название программы Вуда Dick and Dom in da Bungalow при желании тоже можно прочитать весьма пикантно. Хотя первоначально оно и образовано от имен ведущих. Ведь dick означает на сленге «половой член», dom – частое сокращение от dominatrix, «госпожи» в мазохизме, ну а «бунгало» переводить не надо. ← предыдущая новость   архив новостей   следующая новость →



© 2010 КаМиэль - салон красоты (Москва)
Телефон для справок: (499) 246-67-10
Электронная почта: kamial@mail.ru
новости